라오스, 영어 기초 스물한 번째 시간입니다
| 일상 회화 | |
| 영어 | 라오스 |
| Could you show me the menu, please? (메뉴를 보여주실 수 있을까요?) |
ຂໍເບິ່ງລາຍການອາຫານແນ່ ( 커 벙라이깐 아한대 ) ຂໍ ( 커 ) please ເບິ່ງ ( 벙 ) show ລາຍການ ( 라이깐 ) menu ອາຫານ ( 아한 ) food ແນ່ ( 내 )부탁에 가까운 접미사 |
| What would you like to order? ( 무얼 주문하시겠습니까 ?) |
ຈະສັ່ງຫຍັງ? ( 짜쌍냥) ຈະ ( 짜 ) will ສັ່ງ ( 쌍 ) order ຫຍັງ ( 냥) what |
| What do you recommend? ( 추천해 주시겠습니까 ? ) What's popular here? What's your favorite dish? |
ແນະນໍາອາຫານແຊບໆ ( 내남아한쌤 ) ແນະນໍາ ( 내남 ) suggest ອາຫານ ( 아한 ) food ແຊບໆ ( 쌥 ) delicious |
※ 라오스어의 문장은 띄어쓰기 없이 단어와 단어가 모두 붙어 있습니다. 그리고 라오스어의 기본 어순은 [주어+ 동사 ]입니다. 영어 어순과 비슷합니다. 그래서 영어에서 라오스로 번역하는 게 한국말 보다 이해하기 좋습니다
에마 알머슨 ( 1969 ~ )
에바 알머슨 은 1969년 스페인 사라고사에서 태어나 바르셀로나에서 예술학교를 다녔습니다. 그녀는 2005년 스페인 코카콜라 광고에 작품이 사용되면서 대중적인 작가로 유명세를 얻게 되었습니다. 그녀의 작품은 둥그스름한 얼굴에 파마머리를 한 여성 캐릭터를 주인공의 일상의 순간을 묘사함으로써 삶의 즐거움과 소중함을 일깨우는 작품그립니다.
알머슨은 일상에서 찾을 수 있는 지극히 평범한 순간들을 포착하여 동화 속 한 장면처럼 그립니다. 이를 통해 그녀는 삶의 작고 소박한 순간을 소중히 간직하는 즐거움을 우리에게 상기시키고, 활력 있고 낙천적인 삶을 살 것을 제안합니다. 그녀의 작품 속에 등장하는 인물은 모두 얼굴에 달콤한 미소를 띠고 있고, 화면 전체는 따뜻한 색감으로 이루어져 있습니다.
