라오스, 영어 기초 스물두 번째 시간입니다
| 일상 회화 | |
| 영어 | 라오스 |
| How about going out for some Korean food today? ( 오늘 한국음식 드시러 가시겠어요? ) |
ທ່ານຢາກໄປກິນອາຫານເກົາຫຼີມື້ນີ້ບໍ? ( 탄약빠이낀 아한 까오리 므니버?) ທ່ານ ( 탄 ) you ຢາກ ( 약 ) want ໄປ (빠이 ) go ກິນ ( 낀 ) eat ອາຫານ ( 아한 ) food ເກົາຫຼີ ( 까오리 )Korean ມື້ນີ້ ( 므니 ) today ບໍ ( 버 ) 의문사 |
| Well, which store is going to be good? ( 좋습니다. 어느 식당이 좋을까요.) |
ດີ. ຈະ ໄປຮ້ານໃດດີ ( 디, 짜 빠이 한 다이디 ? ) ດີ. ( 디 ) good ຈະ ( 짜 ) will ໄປ ( 빠이 ) go ຮ້ານ ( 한 ) store, restaurant ໃດ ( 다이 ) which ດີ (디 ) good |
| So let's go there ( 그럼 그곳으로 갑시다 ) | ຖ້າຢ່າງນັ້ນໄປບ່ອນນັ້ນເນາະ ( 타양난 빠이번난너 ) ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ( 타양난 ) so ໄປ ( 빠이 ) go ບ່ອນ ( 번 ) place ນັ້ນ ( 난 ) that ເນາະ ( 너 )동사와 함께 ~합시다. |
※ 라오스어의 문장은 띄어쓰기 없이 단어와 단어가 모두 붙어 있습니다. 그리고 라오스어의 기본 어순은 [주어+ 동사 ]입니다. 영어 어순과 비슷합니다. 그래서 영어에서 라오스로 번역하는 게 한국말 보다 이해하기 좋습니다
행복을 그리는 화가 에바 알머슨
스페인 출신의 화가로, 그녀의 작품은 행복이라는 주제를 따뜻하고 감성적인 색채로 표현해 냅니다. 그녀는 특유의 사랑스러운 그림체를 통해 일상의 소중함을 일깨워주고, 그 일상을 특별한 순간으로 탈바꿈시키는 것이 매력입니다.
행복’, ‘가족’, ‘꿈’ 등, 소소한 일상을 자신만의 스타일로 아름답게 그려낸 작품들이 우리나라의 많은 팬들에게 사랑을 받고 있습니다.
