정기적으로 포스팅하는 LIGHTSAVER 선크림을 만든 뉴욕에 있는 피부과 전문의닥터김의 선크림을 바르고 안 바르고의 차이에 대해 설명합니다
선크림은 피부건강을 유지하는데 중요하다는걸 이 동영상을 보면서 또 한번 인식하게 됩니다
Do you still wonder why it’s important to wear sunscreen every day?
매일 자외선 차단제를 바르는 것이 왜 중요한지 아직도 궁금하신가요?
Here is an amazing twin study that shows the impact of UV damage on your skin! ☀️ Meet Susan.
자외선 손상이 피부에 미치는 영향을 보여주는 놀라운 쌍둥이 연구가 있습니다! ☀️Susan을 만나보세요.
She’s in her 60s and has been living in Florida for the past decade.
그녀는 60대이며 지난 10년 동안 플로리다에서 살고 있습니다.
She LOVES to tan and doesn’t like to wear sunscreen because she doesn’t like how it affects her tan.
그녀는 태닝을 좋아하고 자외선 차단제가 그녀의 태닝에 미치는 영향을 좋아하지 않기 때문에 자외선 차단제를 바르는 것을 선호하지 않습니다.
If you look at her skin, you can clearly see the evidence of extensive sun damage with large brown patches on her face, neck, and chest. She also has deep wrinkles all over her face.
그녀의 피부를 보면 얼굴, 목, 가슴에 큰 갈색 반점과 함께 광범위한 햇빛 손상의 흔적을 명확하게 볼 수 있습니다 그녀는 또한 얼굴 전체에 깊은 주름이 있습니다.
Now, meet Jeanne, Susan’s identical twin. Jeanne has been wearing sunscreen religiously and doesn’t like to tan at all.
이제 수잔의 일란성쌍둥이인 잔느를 만나보세요. Jeanne은 종교적 의식처럼 자외선 차단제를 바르고 있으며 태닝을 전혀 좋아하지 않습니다.
She hardly has any brown patches on her face and her complexion is much more even.
그녀는 얼굴에 갈색 반점이 거의 없으며 안색이 훨씬 더 균일합니다.
Her facial volume is much better as well and her wrinkles are not as deep.
그녀의 얼굴 볼륨도 훨씬 좋아졌고 주름도 깊지 않습니다
In the study, the researchers concluded that Jeanne looks more than 11 years younger than Susan.
이 연구에서 연구진은 잔느가 수잔보다 11살 이상 젊어 보인다고 결론지었다.
This is a perfect example of what UV damage can do to your skin longterm.
이것은 자외선 손상이 장기적으로 피부에 어떤 영향을 미칠 수 있는지 보여주는 완벽한 예입니다.
Sunscreen is the BEST anti-aging skincare product so wear LIGHTSAVER every day all year around, and keep your skin protected! ✨..
자외선 차단제는 최고의 안티에이징 스킨케어 제품이므로 일 년 내내 매일 LIGHTSAVER를 바르고 피부를 보호하세요! ✨
여기 클릭하셔서 LIGHTSAVER 선크림 에 관한 유용한 정보 알아가세요!!
소중한 내피부를 위한 선택 ( LIGHTSAVER 선크림)1
LIGHTSAVER 선크림 내 피부를 위한 가장 바람직한 선택, 소중한 피부를 지켜줄 선크림을 오늘은 소개하겠습니다. 피부과 전문의사가 만든 선크림, 이것만으로도 신뢰가 가지 않나요?. 피부를 사랑
googledoor.tistory.com
