라오스 영어기초 열네 번째 시간입니다.
| 일상회화 | |
| 영어 | 라오스 |
| What day is it today? ( 오늘무슨 요일 입니까 ? ) ( What date is today? 오늘 몇칠입니까 ) |
ມື້ນີ້ວັນຫຍັງ ( 므니 완 냥 ) ມື້ນີ້ ( 므니 ) today ວັນ ( 완 ) day ຫຍັງ ( 양 ) what |
| Can we meet again on the 3rd , then ?( 그럼 ,3일날 다시 만날까요? ) | ສະນັ້ນພົບກັນໃຫມ່ວັນທີສາມໄດ້ບໍ? ( 싸난 폽깐 마이 완티 삼 다이버 ?) ສະນັ້ນ ( 싸난 ) then ພົບກັນ ( 폽깐 ) meet ໃຫມ່ ( 마이 ) new ວັນ ( 완 ) day ທີ ( 티 ) 번째 ສາມ ( 삼 ) 3 ໄດ້ບໍ ( 다이버 ) can |
| what do you have on mind? ( 무슨 생각이 있습니까? ) on mind ( 지금 생각 ) in mind ( 얼마전 ~ 쭉 지금까지 생각 ) |
ທ່ານມີຄວາມຄິດຫຍັງແດ່? ( 탄미 쿠웜킫양대 ?) ທ່ານ ( 탄 ) you ມີ ( 미 ) have ຄວາມຄິດ ( 쿠웜킫 ) thought ຫຍັງ ( 양 ) what ແດ່ ( 대 ) 공손한 표현 |
※ 라오스어의 문장은 띄어쓰기 없이 단어와 단어가 모두 붙어 있습니다. 그리고 라오스어의 기본 어순은 [주어+ 동사 ]입니다. 영어 어순과 비슷합니다.
라오스의 삐마이축제는 라오스의 새해를 맞이하는 가장 큰 축제입니다. 삐마이는 '새해'라는 뜻입니다. 매년 4월 중순에 3일간 열리는데, 이때 라오스 전역에서 사람들이 서로에게 물을 뿌리며 새해의 복을 기원하고, 불상에 물을 뿌리며 존경과 감사를 표현합니다. 물은 지난해의 불운을 씻어내고, 새해의 청결과 상쾌함을 상징하는 의미가 있습니다. 라오스의 삐마이축제는 태국의 쏭크란축제와 비슷한 성격을 가지고 있습니다.
라오스의 삐마이축제는 다음과 같은 특징이 있습니다.
- 첫째날은 '낡은 삐마이가 떠나는 날'로, 집안을 청소하고, 절에서 대청소를 하고, 불상을 닦아줍니다. 이날은 과거의 잘못을 반성하고, 새해를 준비하는 날입니다.
- 둘째날은 '휴식의 날'로, 온 가족이 함께 보내고, 친구들과 즐거운 시간을 보냅니다. 이날은 현재의 행복을 느끼고, 새해를 기대하는 날입니다.
- 셋째날은 '새로운 삐마이가 오는 날'로, 아홉 개의 절을 순례하며, 불상에 물을 뿌리는 의식을 합니다. 이날은 미래의 복을 빌고, 새해를 축하하는 날입니다. 물을 뿌리는 것은 서로에게 존경과 사랑을 표현하는 방법이기도 하고, 물의 축제를 통해 라오스 사람들의 활기찬 모습을 볼 수 있습니다.
