라오스어와 병행해서 영어의 기초를 배워볼까 합니다. 말이라는 것은 거창하고 길게 나열하는 것보다, 가능하면 짧고 간단하게 자신의 의사를 상대방에게 완벽하게 전달하는 데 있다고 생각합니다. 그래서 영어든 라오스어든 할 수 있으면 제일 쉽고 짧게 할 수 있는 방법으로 하겠습니다. 하루에 한 가지씩만 배워도 1년에 365개의 문구를 배울 수 있습니다. 이만큼만 완벽하게 알아둬도 외국 나가서 헤매는 일은 없을 거라 생각합니다.
자!! 시작합니다 .
| 인사말 | |
| 영어 | 라오스어 |
| Hello, Hi. ( 안녕 ) | ສະບາຍດີ ( 사바이디 ) |
| good morning ( 좋은 아침 ) | ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ ( 사바이디 떤싸오 ) ສະບາຍດີ ( 사바이디 ) Hello, Hi ຕອນເຊົ້າ ( 떤 사오 ) morning |
| good afternoon ( 좋은 오후 ) | ສະບາຍດີຕອນສວາຍ ( 사바이디 떤쑤와이 ) ສະບາຍດີ ( 사바이디 ) Hello, Hi. ຕອນສວາຍ ( 떤 수와이 ) afternoon |
| How are you? ( 안녕하세요? ) | ສະບາຍດີບໍ່ ( 사바이디 버 ) ສະບາຍດີ ( 사바이디 ) Hello, Hi. ບໍ່ ( 버 ) 의문사 |
라오말에는 시간대별로 다른 인사가 없습니다. 대신에, "sabaidee" (ສະບາຍດີ)라고 하고, 시간대를 나타내는 단어를 뒤에 붙여줍니다.
라오스 사람들은 인사할 때 손을 모아 기도하는 자세를 취하고 약간 고개를 숙입니다. 이 자세를 "nop" (ໂໝ່) 이라고 합니다. 상대방의 나이나 지위에 따라서 손을 다른 위치에 모아야 합니다. 예를 들어, 나이가 많거나 존경하는 사람에게는 손을 코 앞에 모아야 합니다
라오스어는 태국어와 비슷한 언어로, 타이-카다이어족에 속합니다. 라오스어는 27개의 자음과 28개의 모음을 가지고 있으며, 라오스어는 공식적으로 띄어쓰기를 하지 않습니다. 라오스어는 주로 5가지의 음절로 구성되며, 각 음절은 초성, 중성, 종성, 성조, 그리고 기타 표기법으로 이루어집니다.
처음에 라오스글에 띄어쓰기가 없어서 신기해 했습니다. 라오스글자는 뱀의 모양을 보고 만들었다고 합니다. 개인적으로 글자가 예술적인것 같습니다.
